domingo, 22 de marzo de 2009

NANCY MCKENZIE, UNA PERUANA EN MEXICO


Nuestra querida compatriota Nancy Mckenzie, actriz de doblaje nacida en Perú con más de 40 años de trabajo en México, confirmó su presencia en uno de los eventos mas grandes de Lima.
Dijo una vez que cuando la llamaron para hacer Los Simpson pensó que no, "Cuando observé el mono tan feo de la esposa de Homero Simpson rechacé la propuesta y dije con mi voz y esa cara no ; sin embargo, mis compañeros me alentaron y me dijeron que probara un tiempo, y ahora soy parte de una gran familia, con la que me he llegado a encariñar".



Un poco de su historia:
Inició su carrera como bailarina de Folklore Peruano, en el grupo
“Perú Canta y Baila”, dirijido por Rosa Elvira Figueroa.
A los 19 años empezó a trabajar en telenovelas en Panamericana
Televisión, con el elenco de Gloria Travesí. Así mismo, teatro y
radionovelas.
Lleguó a la Ciudad de México a los 22 años de edad; ya que su esposo era
mexicano.
Al poco tiempo, actuó en en telenovelas para Telesistemas Mexicanos, lo que
actualmente es Televisa. A la vez, hacía radionovelas, un poco de
teatro, fotonovelas,locución para comerciales de T.V. y audiovisuales.
Desde hace 35 años se dedica al doblaje al español de películas, dibujos
animados y series de televisión.
Actualmente dobla películas y telenovelas brasileñas.

SERIESDE T.V. MÁS IMPORTANTES:
“Dinastía” (La voz de “Alexis Carrington Colby”/Joan Collins).
“Los Hart Investigadores” (La voz de “Jennifer Hart”/Stefanie Powers).
“Los Dukes de Hazzard” (La voz de “Daisy Duke”/Catherine Bach).
“Jim Henson's Muppet Babies” (La voz de “Nanny”).
“Los Simpsons” (Durante 15 años prestó su voz al personaje de “Marge”).

PELÍCULAS COMO:
“Los Picapiedra en New York” ( La voz de “Vilma”)
“Babe, el Puerquito Valiente” ( La voz de la Perra que adopta a Babe)
“Pinocho” (La voz del Hada).
“Mujer Bonita” (La voz de “Vivian Ward”/Julia Roberts).
“Misery” (La voz de “Annie Wilkes”/Kathy Bates).
“Gorilas en la Niebla (La voz de “Dian Fossey”/Sigourney Weaver).

Luego de participar en muchos eventos en méxico y ser reconocida como la auténtica voz de Marge compartirá el escenario junto a otros actores de doblaje mexicano para un merecido homenaje a la voz peruana.

0 comentarios:

Template by:
Free Blog Templates